Kanada, I połowa XX wieku. Losy detektywa Williama Murdocha (Yannick Bisson) tropiącego przestępców w Toronto. Sięga on po najnowsze zdobycze nauki i techniki. Mimo wielu lat wspólnej pracy jego metody pracy często budzą nieufność kolegów.

Format : MPEG-TS at 3 083 kb/s
Length : 913 MiB for 41 min 23 s 32 ms

Video #0 : AVC at 2 737 kb/s
Aspect : 1920 x 1080 (1.778) at 25.000 fps

Audio #0 : MPEG Audio at 192 kb/s
Infos : 2 channels, 48.0 kHz
Language : pl