Po utracie złota i ucieczce z Outer Banks w trzecim sezonie serialu Płotki zostają wyrzucone na brzeg bezludnej wyspy, która przez krótką chwilę wydaje się idyllicznym domem. Nowi mieszkańcy „Płotkolandii” spędzają dni, łowiąc ryby, pływając i rozkoszując się beztroskim życiem. Sytuacja Johna B, Sary, Kiary, Pope'a, JJ i Cleo zmienia się diametralnie, gdy zostają ponownie uwikłani w poszukiwanie skarbu, niemal dosłownie uciekając przed śmiercią. Są spłukani, daleko od domu i nie mogą nikomu ufać. Ward i Rafe pragną zemsty, a bezwzględny karaibski don nie cofnie się przed niczym, aby odszukać łup. Czy skarb był kiedykolwiek w ich zasięgu? A może od początku była to pułapka mająca na celu zatrzymać ich raz na zawsze? Tak czy inaczej, Płotki muszą wspólnie stawić czoła przeciwnościom.

Zwłoki w Lasku Bulońskim. Samobójstwo czy morderstwo? Śledztwo prowadzi inspektor Antoine Jouin. W tym samym czasie poddany presji szef stołecznej policji, Louis Lépine, musi oczyścić stołeczne ulice z prostytutek, zaś Marguerite Steinheil prowadzi nadal swe pokątne interesy. Cała trójka znajdzie się w wirze korupcji i szantażu, bo w tej historii Paryż to miasto występku.

Po utracie złota i ucieczce z Outer Banks w trzecim sezonie serialu Płotki zostają wyrzucone na brzeg bezludnej wyspy, która przez krótką chwilę wydaje się idyllicznym domem. Nowi mieszkańcy „Płotkolandii” spędzają dni, łowiąc ryby, pływając i rozkoszując się beztroskim życiem. Sytuacja Johna B, Sary, Kiary, Pope'a, JJ i Cleo zmienia się diametralnie, gdy zostają ponownie uwikłani w poszukiwanie skarbu, niemal dosłownie uciekając przed śmiercią. Są spłukani, daleko od domu i nie mogą nikomu ufać. Ward i Rafe pragną zemsty, a bezwzględny karaibski don nie cofnie się przed niczym, aby odszukać łup. Czy skarb był kiedykolwiek w ich zasięgu? A może od początku była to pułapka mająca na celu zatrzymać ich raz na zawsze? Tak czy inaczej, Płotki muszą wspólnie stawić czoła przeciwnościom.