Nowa konstelacja / Constellation (2024)
[Sezon 1]

PL.480p.ATVP.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q

Lektor PL


Nowa konstelacja / Constellation (2024) [Sezon 1] PL.480p.ATVP.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q / Lektor PL

Tytuł: Constellation / Nowa konstelacja
Produkcja: USA, Wielka Brytania, Francja
Gatunek: Thriller, Sci-Fi
Sieć: Apple TV+
Twórca: Peter Harness


W serialu Constellation od Apple TV+ Noomi Rapace wciela się w postać Jo, kobiety powracającej na Ziemię po katastrofie w kosmosie – tylko po to, by odkryć, że na miejscu brakuje kluczowych elementów jej życia. Produkcja eksploruje mroczne zakamarki ludzkiej psychiki i podąża za bohaterką, która za wszelką cenę próbuje odkryć ukrytą prawdę na temat podróży kosmicznych. A także odzyskać wszystko, co straciła.


Duff i Wazowski / Pretty Hard Cases (2023) sezon 3
MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H264-Ralf | Lektor & Napisy PL


Duff i Wazowski / Pretty Hard Cases (2023) sezon 3 MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H264-Ralf | Lektor & Napisy PL

gatunek: Komedia kryminalna
produkcja: Kanada

Sam i Kelly są dwoma kobietami po czterdziestce, które pracują jako detektywi dla policji w Toronto. Obie panie są ambitne i doskonale sprawdzając się w swojej pracy. Różnią się jednak wszystkim innym – w tym charakterami i podejściem do zadań, czym czasem doprowadzają się nawzajem do szału. A to niekiedy wpływa negatywnie na ich umiejętność współpracy.
Duff i Wazowski / Pretty Hard Cases (2023)
[Sezon 3]

PL.720p.iT.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q

Lektor PL


Duff i Wazowski / Pretty Hard Cases (2023) [Sezon 3] PL.720p.iT.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q / Lektor PL

Tytuł: Pretty Hard Cases / Duff i Wazowski
Produkcja: Kanada
Gatunek: Dramat kryminalny
Sieć: CBC
Twórcy: Tassie Cameron, Sherry White


Policjantki, Samantha Wazowski (Meredith MacNeill) oraz Kelly Duff (Adrienne C. Moore), mimo całkiem odmiennych charakterów, zostają partnerkami i muszą ze sobą współpracować. W trzecim sezonie funkcjonariuszki mierzą się z całkiem nowymi wyzwaniami, zarówno na polu zawodowym, jak i prywatnym.


Duff i Wazowski / Pretty Hard Cases (2023)
[Sezon 3]

PL.480p.iT.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q

Lektor PL


Duff i Wazowski / Pretty Hard Cases (2023) [Sezon 3] PL.480p.iT.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q / Lektor PL

Tytuł: Pretty Hard Cases / Duff i Wazowski
Produkcja: Kanada
Gatunek: Dramat kryminalny
Sieć: CBC
Twórcy: Tassie Cameron, Sherry White


Policjantki, Samantha Wazowski (Meredith MacNeill) oraz Kelly Duff (Adrienne C. Moore), mimo całkiem odmiennych charakterów, zostają partnerkami i muszą ze sobą współpracować. W trzecim sezonie funkcjonariuszki mierzą się z całkiem nowymi wyzwaniami, zarówno na polu zawodowym, jak i prywatnym.


Jeszcze będzie dobrze / Everything Is Fine / Tout va bien (2023) sezon 1
MULTi.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H264-Ralf | Lektor & Napisy PL


Jeszcze będzie dobrze / Everything Is Fine / Tout va bien (2023) sezon 1 MULTi.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H264-Ralf | Lektor & Napisy PL

gatunek: Dramat, Komedia
produkcja: Francja

Zwykłą rodzinę dotyka katastrofa: ciężka choroba jednego z dzieci. Ta próba ma wpływ na życie osobiste każdego członka rodziny. Tragedie czynią ludzi bardziej ludzkimi, choć niekoniecznie lepszymi.
Jeszcze będzie dobrze / Everything Is Fine / Tout va bien (2023) sezon 1
MULTi.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H264-Ralf | Lektor & Napisy PL


Jeszcze będzie dobrze / Everything Is Fine / Tout va bien (2023) sezon 1 MULTi.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H264-Ralf | Lektor & Napisy PL

gatunek: Dramat, Komedia
produkcja: Francja

Zwykłą rodzinę dotyka katastrofa: ciężka choroba jednego z dzieci. Ta próba ma wpływ na życie osobiste każdego członka rodziny. Tragedie czynią ludzi bardziej ludzkimi, choć niekoniecznie lepszymi.
Iwájú (2024)
[Sezon 1]

PLDUB.720p.DSNP.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q

Dubbing PL


Iwájú (2024) [Sezon 1] PLDUB.720p.DSNP.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q / Dubbing PL

Tytuł: Iwájú
Produkcja: USA , Wielka Brytania
Gatunek: Animacja, Dramat, Przygodowy
Sieć: Disney+
Twórca: Ziki Nelson


Tola, dziewczyna z bogatej dzielnicy Lagos, dostaje od ojca, Tunde, niezwykły prezent urodzinowy.


Iwájú (2024)
[Sezon 1]

PLDUB.480p.DSNP.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q

Dubbing PL


Iwájú (2024) [Sezon 1] PLDUB.480p.DSNP.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q / Dubbing PL

Tytuł: Iwájú
Produkcja: USA , Wielka Brytania
Gatunek: Animacja, Dramat, Przygodowy
Sieć: Disney+
Twórca: Ziki Nelson


Tola, dziewczyna z bogatej dzielnicy Lagos, dostaje od ojca, Tunde, niezwykły prezent urodzinowy.


Iwájú (2024) sezon 1
PLDUB.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H264-Ralf | Dubbing PL


Iwájú (2024) sezon 1 PLDUB.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H264-Ralf | Dubbing PL

gatunek: Animacja, Dramat, Przygodowy
produkcja: USA , Wielka Brytania

Akcja tej niesamowitej animacji rozgrywa się w futurystycznym Lagos, jej bohaterką jest Tola,
dziewczynka z wyspy dla bogaczy i jej przyjaciel Kole, samouk, miłośnik technicznych nowinek.
Wspólnie odkrywają mroczne i słodkie tajemnice swoich światów. „lwójó" to owoc niezwykłej
współpracy między Disneyem a afrykańskim producentem filmów animowanych, Kugali.
Gwiezdne wojny: Parszywa zgraja / Star Wars: The Bad Batch (2024) sezon 3
MULTi.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.HDR10.HEVC-Ralf | Dubbing & Napisy PL


Gwiezdne wojny: Parszywa zgraja / Star Wars: The Bad Batch (2024) sezon 3 MULTi.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.HDR10.HEVC-Ralf | Dubbing & Napisy PL

gatunek: Animacja, Przygodowy, Sci-Fi
produkcja: USA

Grupa elitarnych żołnierzy-klonów, Clone Force 99, znana również jako Parszywa zgraja, próbuje odnaleźć się w galaktyce po wojnach klonów.