Lektor | Dubbing » Strona 4 » EXSite

Rabbit Hole (2023) sezon 1
MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf | Lektor & Napisy PL

Rabbit Hole (2023) sezon 1 MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf | Lektor & Napisy PL

gatunek: Thriller, Akcja
produkcja: USA

Wrobiony w morderstwo przez potężne siły mające możliwość wpływania na populacje i kontrolowania ich, korporacyjny szpieg John Weir walczy o demokrację.

Szczegóły

Dzień Matki / Muttertag - Ein Taunuskrimi (2022)
[Sezon 1]
PL.480p.WEB-DL.XviD-H3Q
Lektor PL

Tytuł: Muttertag - Ein Taunuskrimi / Dzień Matki
Produkcja: Niemcy
Gatunek: Kryminał
Sieć: ZDF
Twórca: Felix Herzogenrath

Na posesji zmarłego przed kilkunastoma dniami Theodora Reifenratha, głowy rodziny zastępczej, odnalezione zostają zakopane zwłoki trzech kobiet. Śledczy Pia Sander i Oliver von Bodenstein zaczynają dochodzenie w sprawie seryjnego zabójcy, który morduje zawsze w Dzień Matki. Kolejne święto właśnie nadchodzi. Mroczna intryga według prozy Nele Neuhaus, niemieckiej gwiazdy powieści kryminalnej.

Edytował: L3Q Powód: 2 odcinek - pełny sezon

Szczegóły

Siła / The Power (2023)
[Sezon 1]
PL.480p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q
Lektor PL

Siła / The Power (2023) [Sezon 1] PL.480p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q / Lektor PL

Tytuł: The Power / Siła
Produkcja: USA
Gatunek: Fantasy
Sieć: Amazon
Twórca: Raelle Tucker, Naomi Alderman, Sarah Quintrell

Siła to serial na podstawie nagradzanej powieści Naomi Alderman. Świat przedstawiony w Sile to nasz świat, ale z pewną różnicą – nastoletnie dziewczyny potrafią razić ludzi prądem siłą woli. Serial śledzi losy niesamowitych postaci od Londynu po Seattle, Nigerię i Europę Wschodnią, a to, co zaczęło się od mrowienia w kościach, prowadzi do całkowitego odwrócenie balansu sił.

Szczegóły

DOM (2023)
[Sezon 2]
PL.480p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q
Lektor PL

DOM (2023) [Sezon 2] PL.480p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q / Lektor PL

Tytuł: DOM
Produkcja: Brazylia
Gatunek: Dramat, Kryminał
Sieć: Amazon
Twórca: Breno Silveira

Ojciec, który nie przerwał walki z narkotykami. Syn, który ich nie odstawił. Dwie strony tego samego medalu. Victor jest policjantem. Przez całe życie zwalczał handel kokainą. Jego syn, narkoman, został jednym z najbardziej poszukiwanych złodziei w Rio de Janeiro. Czy ojcowska miłość wystarczy, by ocalić życie syna?

Edytował: L3Q Powód: 5 odcinek

Szczegóły

Star Trek: Picard (2023)
[Sezon 3]
PL.480p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q
Lektor PL

Star Trek: Picard (2023) [Sezon 3] PL.480p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q / Lektor PL

Tytuł: Star Trek: Picard
Produkcja: USA
Gatunek: Sci-Fi
Sieć: CBS
Twórcy: Alex Kurtzman, Michael Chabon

"Star Trek: Picard" wraca z finałowym sezonem, a na ekranie zobaczymy całą dawną ekipę "Star Treka: Następne pokolenie". U boku Patricka Stewarta wystąpią ponownie LeVar Burton (Geordi La Forge), Gates McFadden (Beverly Crusher) i Michael Dorn (Worf), a także trójka, którą widzieliśmy już w 1. sezonie "Picarda" – Jonathan Frakes (Riker), Marina Sirtis (Troi) i Brent Spiner (Data). W obsadzie jest też m.in. Amanda Plummer ("Ratched") jako Vadic, główny czarny charakter. Vadic będzie kapitan Shrike'a, okrętu wojennego, który walczył z Picardem i dawną załogą Enterprise.

Edytował: L3Q Powód: 7 odcinek

Szczegóły

Rabbit Hole (2023)
[Sezon 1]
PL.480p.AMZN.WEB-DL.XviD-H3Q
Lektor PL

Rabbit Hole (2023) [Sezon 1] PL.480p.AMZN.WEB-DL.XviD-H3Q / Lektor PL

Tytuł: Rabbit Hole
Produkcja: USA
Gatunek: Thriller, Akcja
Sieć: Paramount +
Twórca: Glenn Ficarra, John Requa

Bohaterem serialu jest John Weir, który pracuje jako korporacyjny szpieg. Tajemnicze osoby kontrolujące świat wrabiają go w morderstwo, więc Weir musi stanąć z nimi do walki i szybko się okazuje, że to walka również o demokrację.

Szczegóły

Rabbit Hole (2023) sezon 1
MULTi.1080p.SKYSHO.WEB-DL.DDP2.0.H264-Ralf | Lektor & Napisy PL

Rabbit Hole (2023) sezon 1 MULTi.1080p.SKYSHO.WEB-DL.DDP2.0.H264-Ralf | Lektor & Napisy PL

gatunek: Thriller, Akcja
produkcja: USA

Wrobiony w morderstwo przez potężne siły mające możliwość wpływania na populacje i kontrolowania ich, korporacyjny szpieg John Weir walczy o demokrację.

Szczegóły

Dzień Matki / Muttertag - Ein Taunuskrimi (2022) sezon 1
MULTi.1080p.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf | Lektor & Napisy PL

gatunek: NiemcyKryminał
produkcja: Niemcy

Zostaje znalezione ciało Theodora Reifenratha (Thomas Thieme). W domu znajduje się także pusty sejf, co każe przypuszczać inspektorom Pii Sander (Annika Kuhl) i Oliverowi von Bodensteinowi (Tim Bergmann), że doszło do zabójstwa. Niebawem na terenie posesji detektywi odnajdują zakopane kości trzech kobiet. Podejrzewają, że mogą one należeć m.in. do Rity (Imogen Kogge), żony Theodora, którą przed laty uznano za zmarłą. Ponieważ małżonkowie byli rodzicami zastępczymi dla wielu dzieci, na nich, obecnie dorosłych już osobach, koncentruje się dochodzenie. Zebrane dowody wskazują, że zabójca kobiet zawsze atakuje w Dzień Matki. Śledczy muszą się spieszyć, ponieważ to święto właśnie się zbliża. Na podstawie powieści pod tym samym tytułem autorstwa Nele Neuhaus.

Edytował: Ralf Powód: + odcinek 2 FiNAL

Szczegóły

Gorączka złota / Gold Rush (2022) (SEZON 13) PL.1080p.WEB-DL.H.264-AL3X / Lektor polski

Serial dokumentalny przedstawiający losy górników poszukujących złota na Alasce to jeden z największych hitów Discovery Channel!

Edytował: AL3X Powód: nowy odcinek (22)

Szczegóły

Agenci NCIS: Hawaje / NCIS: Hawai'i (2021) sezon 1
PL.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf | Lektor PL

gatunek: Dramat, Kryminał
produkcja: USA

Agentka specjalna Jane Tennant (Vanessa Lachey) i jej podwładni zmagają się ze sprawami kryminalnymi w Pearl Harbor na Hawajach. Dotyczą one ewentualnych zagrożeń dla bezpieczeństwa narodowego Stanów Zjednoczonych. Pomagają im wykwalifikowani specjaliści i lokalni mieszkańcy.

Edytował: Ralf Powód: + odcinek 19

Szczegóły

Kategorie

Rabbit Hole (2023) sezon 1 MULTi.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf | Lektor & Napisy PL

Dzień Matki / Muttertag - Ein Taunuskrimi (2022) [Sezon 1] PL.480p.WEB-DL.XviD-H3Q / Lektor PL

Siła / The Power (2023) [Sezon 1] PL.480p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q / Lektor PL

DOM (2023) [Sezon 2] PL.480p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q / Lektor PL

Star Trek: Picard (2023) [Sezon 3] PL.480p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.XviD-H3Q / Lektor PL

Rabbit Hole (2023) [Sezon 1] PL.480p.AMZN.WEB-DL.XviD-H3Q / Lektor PL

Rabbit Hole (2023) sezon 1 MULTi.1080p.SKYSHO.WEB-DL.DDP2.0.H264-Ralf | Lektor & Napisy PL

Dzień Matki / Muttertag - Ein Taunuskrimi (2022) sezon 1 MULTi.1080p.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf | Lektor & Napisy PL

Gorączka złota / Gold Rush (2022) (SEZON 13) PL.1080p.WEB-DL.H.264-AL3X / Lektor polski

Agenci NCIS: Hawaje / NCIS: Hawai'i (2021) sezon 1 PL.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H264-Ralf | Lektor PL